شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده های نفتی ایران نشریه علمی فرآیند نو 1735-6466 21 93 2026 05 22 Investigation of Naphthenic Acid and Chloride Corrosion in the Crude Oil Preheat Exchanger According to API 581 Standard بررسی خوردگی اسید نفتنیک و کلراید در مبدل پیش‌گرمایش نفت خام طبق استاندارد 581 API 63 78 737070 10.22034/farayandno.2026.2073925.2021 FA علیرضا محبی کارشناس ارشد عملیات پالایش، پالایشگاه شیراز، شیراز، ایران جمال باقری کارشناس ارشد عملیات پالایش، پالایشگاه شیراز، شیراز، ایران Journal Article 2025 12 06 In the crude oil preheat network of the Shiraz refinery, the tube bundle of a heat exchanger that uses gasoil to raise crude oil temperature has been replaced several times due to corrosion. Naphthenic acid and chloride are widely recognized as dominant corrosive species in crude oil refining processes. Using HTRI simulation, the skin temperature of the tubes in heat exchanger tube passes were calculated. Then, an assessment was conducted to determine whether the HTRI-calculated temperatures overlap with the naphthenic acid corrosion susceptibility range defined in API 581. According to API 581 standard, 316L stainless steel containing at least 2.5% molybdenum is recommended for heat exchanger tubes to improve corrosion resistance. Molybdenum stabilizes the protective layer and increases the resistance to pitting corrosion. <span lang="FA">در شبکه پیش‌گرمایش نفت خام پالایشگاه شیراز، دسته لوله­ یکی از مبدل حرارتی که از نفت گاز</span> <span lang="FA">جهت بالا بردن دمای نفت خام استفاده می­ کند، به علت خوردگی چندین مرتبه تعویض شده است. </span><span lang="FA">اسید نفتنیک و کلراید از جمله مهمترین مواد خورنده در فرآیند پالایش نفت خام هستند. به وسیله شبیه‌سازی با نرم­افزار </span><span dir="LTR">HTRI</span><span lang="FA">، دمای سطح لوله‌ها در گذرهای لوله مبدل حرارتی محاسبه شد</span><span dir="LTR">.</span><span lang="FA"> سپس، امکان همپوشانی دمای محاسبه‌شده نرم­افزار </span><span dir="LTR">HTRI</span> <span lang="FA">با محدوده دمای خطر خوردگی اسید نفتنیک در استاندارد 581 </span><span dir="LTR">API</span> <span lang="FA">بررسی شده است. طبق استاندارد 581 </span><span dir="LTR">API</span><span lang="FA">، فولاد‌ زنگ­نزن </span><span dir="LTR">L</span><span lang="FA">316 حاوی حداقل 2/5 درصد مولیبدنیوم جهت جلوگیری از خوردگی برای لوله­ های مبدل حرارتی پیشنهاد می­شود. مولیبدنیوم لایه محافظ را تثبیت کرده و مقاومت به خوردگی حفره‌ای را افزایش می­ دهد.</span> https://www.farayandno.ir/article_737070_07423be22673ed97f51e7b1b38e88ae0.pdf