شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده های نفتی ایران نشریه علمی فرآیند نو 1735-6466 21 94 2026 08 23 Routine Flaring Analysis, Design and Implementation of a Flare Gas Recovery Unit: A Case Study of Tabriz Oil Refining Company تحلیل فلرینگ روتین، طراحی و اجرای واحد بازیافت گاز مشعل: مطالعه موردی پالایش نفت تبریز 95 114 741444 10.22034/farayandno.2026.2092515.2060 FA حسین قاسم پور مدیر مهندسی طرحها و توسعه، شرکت پالایش نفت تبریز، تبریز، آذربایجان شرقی، ایران اصغر عبدالمحمدی معاونت مهندسی طرحها و توسعه، شرکت پالایش نفت تبریز، تبریز، آذربایجان شرقی، ایران علی ترجمان نژاد رئیس پژوهش و فناوری، شرکت پالایش نفت تبریز، تبریز، آذربایجان شرقی، ایران Journal Article 2026 06 25 Routine flaring at Tabriz Oil Refining Company was investigated through an integrated approach combining source reduction and flare gas recovery. The study first monitored flare gas flowrate and composition, corrected measured flowrates based on gas composition, and inspected 492 points in the flare network to identify avoidable flaring sources. The stable routine flaring rate was estimated at 2.8–2.9 t/h, and 23 points were found to have a significant contribution. Corrective actions reduced routine flaring by about 700–800 kg/h. The remaining recoverable gas was then treated in an implemented flare gas recovery unit consisting of liquid separation, two-stage liquid ring compression, interstage cooling, amine absorption, and delivery to the fuel gas network. The average recovered gas flowrate was about 1050 Nm³/h. The project achieved an estimated net operating benefit of 0.76 million USD/year, a simple payback period of 5.5–6 years, and gross avoided CO₂ emissions of about 27,000 t/year. <span lang="AR-SA">فلرینگ روتین در شرکت پالایش نفت تبریز با رویکردی یکپارچه شامل کاهش جریان در مبدأ و بازیافت گاز مشعل بررسی شد. ابتدا دبی و ترکیب گاز فلر پایش و دبی‌های اندازه‌گیری‌شده بر اساس ترکیب گاز تصحیح شد. سپس </span><span lang="FA">۴۹۲</span><span lang="AR-SA"> نقطه در شبکه فلر بررسی شد تا منابع قابل اجتناب شناسایی شوند. دبی پایدار فلرینگ روتین حدود 2/8 تا 2/9 </span><span lang="AR-SA">تن‌برساعت برآورد شد و </span><span lang="FA">۲۳</span><span lang="AR-SA"> نقطه در افزایش آن نقش مؤثر داشتند. اقدامات اصلاحی، فلرینگ روتین را حدود </span><span lang="FA">۷۰۰</span><span lang="AR-SA"> تا </span><span lang="FA">۸۰۰</span><span lang="AR-SA"> کیلوگرم‌برساعت کاهش داد. گاز باقیمانده در واحد اجراشده، شامل جداسازی مایعات، تراکم دومرحله‌ای با کمپرسور رینگ مایع، خنک‌کاری بین‌مرحله‌ای، جذب آمین و ارسال به شبکه سوخت، بازیافت شد. میانگین دبی عملیاتی گاز بازیافتی حدود </span><span lang="FA">۱۰۵۰</span><span lang="AR-SA"> نرمال‌مترمکعب‌برساعت بود. منفعت خالص عملیاتی </span><span lang="FA">0.76 </span><span lang="AR-SA">میلیون دلار در سال، دوره بازگشت سرمایه </span><span lang="FA">۵/۵</span><span lang="AR-SA"> تا </span><span lang="FA">۶</span><span lang="AR-SA"> سال و کاهش انتشار ناخالص حدود </span><span lang="FA">۲۷</span> <span lang="AR-SA">هزار تن </span><span dir="LTR">CO₂</span> <span lang="AR-SA">در سال برآورد شد</span><span lang="FA">.</span> https://www.farayandno.ir/article_741444_63efd225faad9acb438867495378b1d9.pdf